50 ans d’autonomie de la Communauté germanophone
En 1973, la loi a institué le Conseil de la Communauté culturelle allemande, qui sera le premier conseil de communauté directement élu. 50 ans plus tard, le Parlement et le Gouvernement de la Communauté germanophone s’apprêtent à célébrer un demi-siècle d’autonomie. Le présent ouvrage s’inscrit dans la foulée des célébrations et s’articule autour de trois thèmes : l’histoire, la langue allemande et surtout les contours et la mise en oeuvre de l’autonomie. Il constitue un panorama de thèmes importants, du transfert de compétences au financement, en passant par la traduction des lois en allemand, les enjeux d’une taille aussi réduite, la représentation des germanophones à d’autres niveaux de pouvoir ou encore la création d’une terminologie juridique propre. Il revient également sur la question des réalisations, sans ublier une analyse critique, tant politologique que juridique, du mécanisme de participation citoyenne permanent (Bürgerdialog) mis en place par la Communauté germanophone. Il contient également des éléments de prospective.
€80
Auteurs
Information sur le produit
Contenu
Histoire
Entre inquiétudes des minorités et peurs d’une désintégration. Représentations de l’avenir de la Belgique au sein des débats sur l’autonomie des Belges germanophones depuis les années 1980
Christoph BRÜLL
Langue allemande
Over het Duits als taal voor de Grondwet en de federale wetten en besluiten: een bewogen geschiedenis van 1831 tot heden
Jan VELAERS & Jonathan BERNAERTS
Plaats en belang van de Duitse taal in de werkzaamheden van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht
Emmanuel VANDENBOSSCHE & Lotte DE BACKER
Belang en ontwikkeling van een Duitstalige rechtsterminologie voor België
Cedric JENART & Sandra WEBER
Contours et mise en oeuvre de l’autonomie
La représentation de la Communauté germanophone au niveau fédéral et européen
Stephan THOMAS
Quelle autonomie pour la Communauté germanophone ? Statu quo et perspectives
Michèle BELMESSIERI
Le financement de la Communauté germanophone
Benoît BAYENET & Marc BOURGEOIS
Dialogue citoyen permanent et autonomie de la Communauté germanophone de Belgique
Christoph NIESSEN
Le dialogue citoyen germanophone d’un point de vue juridique. Un outil délibératif singulier dans un cadre constitutionnel incertain
Julian CLARENNE
Régions autonomes et gestion de crise
Nicole DE PALMENAER
L’autonomie et le développement régional illustrés par le Concept de développement régional « Ostbelgien leben 2025 » (Vivre Ostbelgien 2025)
Alexander KRINGS, Pascale MÜLLENDER & Ursula STEIN
Réalisations dans l’exercice de l’autonomie illustrées par l’exemple de l’aménagement du territoire
Pascal WERNER
La place de la Communauté germanophone parmi les enjeux d’une éventuelle Belgique à quatre
Hugues DUMONT
Description détaillée
En 1973, la loi a institué le Conseil de la Communauté culturelle allemande, qui sera le premier conseil de communauté directement élu. 50 ans plus tard, le Parlement et le Gouvernement de la Communauté germanophone s’apprêtent à célébrer un demi-siècle d’autonomie. Le présent ouvrage s’inscrit dans la foulée des célébrations et s’articule autour de trois thèmes : l’histoire, la langue allemande et surtout les contours et la mise en oeuvre de l’autonomie. Il constitue un panorama de thèmes importants, du transfert de compétences au financement, en passant par la traduction des lois en allemand, les enjeux d’une taille aussi réduite, la représentation des germanophones à d’autres niveaux de pouvoir ou encore la création d’une terminologie juridique propre. Il revient également sur la question des réalisations, sans ublier une analyse critique, tant politologique que juridique, du mécanisme de participation citoyenne permanent (Bürgerdialog) mis en place par la Communauté germanophone. Il contient également des éléments de prospective.
Nos clients ont aussi commandé
Restez au courant des nouvelles publications, outils et formations.
Abonnez-vous à notre lettre d’information.
Actualités
Restez au courant des nouvelles mises à jour
