Keuzes en dilemma's in de conservatie-restauratie/Choix et dilemmes en conservation-restauration
Ce livre rassemble les postprints de la 9ème édition des journées d'études internationales co-organisées par APROA-BRK et die Keure, les 23 et 24 novembre 2017.
Des spécialistes de la restauration et de la conservation d’oeuvres d’art vous transmettent leur savoir-faire à travers 21 contributions, dont vous pourrez trouver le sommaire ici.
Désirant fournir un cadre pour traiter les choix et les dilemmes propres à l'ADN de chaque création, ces experts vous offrent les clés pour être au fait des innovations de ces deux arts que sont la restauration et la conservation.
Ce livre rassemble les postprints de la 9ème édition des journées d'études internationales co-organisées par APROA-BRK et die Keure, les 23 et 24 novembre 2017.
Des spécialistes de la restauration et de la conservation d’oeuvres d’art vous transmettent leur savoir-faire à travers 21 contributions, dont vous pourrez trouver le sommaire ici.
Désirant fournir un cadre pour traiter les choix et les dilemmes propres à l'ADN de chaque création, ces experts vous offrent les clés pour être au fait des innovations de ces deux arts que sont la restauration et la conservation.
Table des matières
DAVID LAINÉ & MICHAEL VAN GOMPEN
INLEIDING DOOR DE VOORZITTERS VAN DE BRK-APROA / INTRODUCTION PAR LES PRÉSIDENTS DE L’APROA-BRK
RÉGIS BERTHOLON
ANALYSER LES ENJEUX ET CHOISIR LES OBJECTIFS : LE PROCESSUS DE CONSERVATIONRESTAURATION COMME ESPACE DE DISCUSSION ET BASE DE DÉCISION
SIMONE HABARU, MURIEL PRIEUR & JEAN-ALBERT GLATIGNY
LE MOINDRE MAL. TRAITEMENT D’UN PANNEAU PEINT À LA SUITE D’UN CHOC CLIMATIQUE
MARJAN BUYLE
MISSION IMPOSSIBLE? DE RESTAURATIE VAN DE MUURSCHILDERINGEN IN DE PASTORIE VAN MEERHOUT
CHRISTINE DE HERDE
RESTAURATION DU CARTON DE TAPISSERIE LE MARTYRE DE SAINT PAUL DE PIETER COECKE VAN AELST. PLUS DE 18 MOIS D’INTERVENTION, JALONNÉS DE CHOIX ET D’AJUSTEMENTS
EUGÉNIE FALISE
TRAITEMENT DES ARCHIVES ET GESTION DU NOMBRE : L’EXEMPLE DE LA DÉSINFECTION POUR MODÉLISER UN PROCESSUS DÉCISIONNEL
JOHAN GROOTAERS & MARTIJN REMMEN
ANTWERPSE SPREIDSELPLAFONDS UIT DE ZESTIENDE EEUW. PRAKTIJKERVARING BIJ RESTAURATIE-OPTIES VAN HISTORISCH INTERIEURERFGOED
EVE BOUYER
POURQUOI CHOISIR LE NON-ILLUSIONNISME ? SORTIR DU DUALISME ESTHETIQUE / HISTORIQUE
PAULA CORDEIRO & FRANÇOISE URBAN
MONUMENT À EVERARD T’SERCLAES : RESTAURATION OU COPIE ? UN CHOIX DIFFICILE
SARA MATEU
WHAT ARE WE GLUING HERE? STRUCTURAL STABILITY VERSUS REVERSIBILITY: THE DILEMMA OF THE DANCE OF THE VIRTUES
ELSBETH DENYS, BARBARA PECHEUR & FABIAN RASSON
RESTAURATIE VAN DE EGYPTISCHE TEMPEL VAN DE ANTWERPSE DIERENTUIN. WEINIG OPTIES, WEINIG MARGE
AGNÈS ESQUIROL & ISABELLE HAPPART
LE PANORAMA DE LA BATAILLE DE WATERLOO. UN DÉFI DE TAILLE
EMMANUELLE JOB & FRANÇOISE BOELENS
CHOIX ET DILEMMES DANS LA CONSERVATION-RESTAURATION : LE CAS EMBLÉMATIQUE DE LA MAISON HAP À ETTERBEEK
DENIS BRUYÈRE
CONSERVATION DE L’AUTHENTIQUE ET LECTURE POTENTIELLE DE L’ORIGINE. TRAITEMENT PARTICULIER D’UN CABINET WILLIAM & MARY AU CHÂTEAU DE JEHAY
ANOEK DE PAEPE
HOOFDDEKSEL MET GLASKRALEN UIT KATANGA: VAN MUSEUMOBJECT NAAR STUDIEOBJECT. EEN EVALUATIE VAN DRIE VERSCHILLENDE METHODES OM GEDEGRADEERDE GLASKRALEN TE STABILISEREN
ISABEL GARCIA GOMEZ
CONSERVER OU EFFACER LA TRACE ? DE LA LECTURE DES PAGES DE VIE DE L’OBJET ETHNOGRAPHIQUE COMME PRÉALABLE DE SA RESTAURATION
LODE GOUKENS
LIFE HISTORY OF ARTWORKS AND RESTAURATION. DE CULTURELE BIOGRAFIE VAN ERFGOED
ANDREAS KRUPA
RECONSTRUCTION IN CONSERVATION? GLOSS AND COLOUR OF THE SURFACES OF A NINETEENTH CENTURY BUREAU WITH A TYPICAL RED MAHOGANY APPEARANCE
CÉCILE MAIRY
L’HÔTEL COMMUNAL DE FOREST : ENJEUX D’UNE RESTAURATION AMBITIEUSE. DES CHIFFRES, DES LETTRES, DES NOTES
BARBARA VAN DER WEE
HET HÔTEL WINSSINGER IN BRUSSEL, GEBOUWD EN VERBOUWD DOOR ARCHITECT VICTOR HORTA. HET BELANG VAN HET BOUWHISTORISCH ONDERZOEK BIJ DE KEUZES VAN DE RESTAURATIEOPTIES
ELOÏSE DELAVAL, LAUREAT DU PRIX APROA-BRK 2017 / LAUREAAT VAN DE BRK-APROA-PRIJS 2018
LE NETTOYAGE DES FAÏENCES FINES CONTAMINÉES PAR DES OXYDES DE FER : ÉTUDE COMPARATIVE DE DIFFÉRENTS AGENTS NETTOYANTS
DOMINIQUE ALLARD, DIRECTEUR KONING BOUDEWIJNSTICHTING / FONDATION ROI BAUDOUIN
SLOTCONCLUSIES / CONCLUSIONS FINALES
LIJST SPREKERS / LISTE DES INTERVENANTS
COLOFON / COLOPHON
